Villancico Tradicional (Traditional
Christmas song)
Miranda State
Compiled by: Vicente Emilio Sojo
Niño lindo,
ante Ti me rindo.
eres Tú mi Dios.
Esa tu hermosura
ese tu candor
el alma me roba
el alma me roba me roba el amor.
Niño lindo,...
Con tus ojos lindos,
Jesús mírame,
y sólo con eso,
y sólo con eso,
me consolaré.
Niño lindo,...
La vida, bien mio, y el alma también
te ofrezco gustoso,
te ofrezco gustoso,
rendido a tus pies.
Niño lindo,...
De mí no te ausentes,
pues sin Ti, ¿qué haré?
Cuando Tú te vayas,
Cuando Tú te vayas,
llévame también.
Niño lindo,...
Adiós tierno Infante,
adiós, Niño, adiós,
adiós dulce amante,
adiós dulce amante,
adiós, Niño, adiós.
Jesus, look at me
and just with that
I will be comforted
Beautiful child Jesus…
My life, my beloved, and
my soul, too
I willingly offer to you
kneeling at your feet
Beautiful child Jesus…
Please don't abandon me
For what would I do without you?
When you go,
Take me with you, too.
Beautiful child Jesus…
Good bye tender infant
Good bye child, good bye
Good bye my sweet and loving
Good
bye child, good bye. Les fêtes de Noël sont officiellement
clôturées le 6 janvier lors de "Reyes Magos" (le jour où les trois rois
mages sont venus visiter la Vierge Marie et l'enfant Jésus).Ce jour les
enfants reçoivent de nouveaux des jouets et des bonbons.