IL Y A 50 ANS - "SUPPORT THE
CHRISTMAS BOYCOTT 1963" (SOUTENEZ LE BOYCOTT DE NOËL 1963)
REJOIGNEZ
JAMES BALDWIN - OSSIE DAVIS - RUBY DEE - ODETTA - JOHN O.
KILLENS - LOUIS LOMAX
Sacrifice
pour la LIBERTÉ - PAS DE COURSES DE NOËL CETTE ANNÉE!
"Soutenez
le boycott national de Noël. Pas de cadeaux pour les adultes ou pour nos
enfants... en souvenir triste des petits garçons et filles brutalement
tués à Birmingham, Alabama le 15 septembre 1963"
Comment pourrions-nous célébrer la naissance du
"Prince de la paix" après un attentat aussi monstrueux que celui
perpétré le 15 septembre lors d'une école du dimanche de l'église baptiste de
la 16e Rue à Birmingham?" .
En 1963, en hommage aux quatre petites filles
tués lors de l'attentat du 15 septembre 1963 dans une église de Birmingham, le
couple d'acteurs Ossie Davis et Ruby Dee, les écrivains James Baldwin, John O.
Killens et Louis Lomax ainsi que la chanteuse Odetta formaient l'Association of
Artists for Freedom, qui appelait au boycott de Noël cette année-là. Ils
demandaient qu'à la place de l'achat de cadeaux, les gens fassent une
contribution de Noël aux organisations des droits civiques.
Jimmy
portant le deuil lors des funérailles des quatre petites martyrs de Birmingham
"Quelques
semaines après notre Marche sur Washington, (28 août 1963), mon téléphone sonna
et une militante blanche du C.O.R.E m'annonça d'une voix presque hystérique
qu'on avait plastiqué une école du dimanche à Birmingham et que quatre filles
noires avaient été envoyées tout droit au paradis. Ce fut la première réponse à
notre pétition ("I Have A Dream")" - James Baldwin
- essai Chassés de la lumière
Six
enfants morts! Quand vous déciderez -vous à agir!?!"
"Ils
ne sont pas morts en vain!"
Quatre
hommes, qui avaient formé un groupe dissident du Klan, baptisé "Cahaba
Boys", furent identifiés comme complices de l'attentat. Il fallut attendre
14 ans avant que Robert Chambliss, un membre du Klan, soit déféré devant la
justice: il fallut n attendre 37 ans avant qu'un autre, Thomas Blanton, soit
mis derrière les barreaux. Bobby Frank Cherry sera emprisonné à vie en 2002. Un
autre homme est mort avant que des accusations soient portées contre lui.
Sacrifice for FREEDOM - NO CHRISTMAS SHOPPING THIS
YEAR!
"Support the nationwide Christmas
boycott. No gifts or toys for grown-ups or our children... in sad memoriam for
little boys and girls brutally killed in Birmingham, Alabama September 15, 1963"
50 years ago - September 15 1963 - Four African
American little girls - Addie Mae Collins, Carole Robertson, Cynthia Wesley et
Denise McNair - were killed in Birmingham church bombing. Ossie and Ruby Davis,
James Baldwin, John O. Killens, Clarence Jones, Odetta, and others formed the
Association of Artists for Freedom, which called for a Christmas boycott to
protest the church bombing, and asked that people, instead of buying gifts,
make Christmas contributions to civil rights organizations.
|